character - Policier

character - Léo Rondeau

character - Self

character - Self

character - Self - Guest

character - Alain

character - André

character - Self

character - Louis Charland

character - Elphège Allard

character - Self

character - Self

character - Self

character - Sébastien

character - Self

character - Self

character - Self

character - Self

character - Nick Berrof

character - Self

character - Self

character - Marc, father of Daniel

character - Self

character - Serge 18 et 19

character - Himself

character - Louis Girard

character - Self

character - Self

character - Himself

character - Ambulancier

character - Coordonnateur d'organes

character - Self

character - Self

character - Bouton

character - Serge 3,4,5,6,7,8

character - Le Golem

character - Nelson

character - Denis Lacoste

character - The postman

character - Self

character - Réal

character - Police Officer

character - Serge

character - Serge 2-3

character - Serge 3

character - Self

character - Travailleur des égouts #2 (uncredited)

character - Luca